迷迭香葉 Rosemary Leave

 

ENGLISH

特色:
迷迭香是一種多年生的木質植物,具有針狀的葉片和藍或紫色的小花。

味道和氣味:
具有一種非常獨特和濃烈的香氣,伴隨著一點松樹和柑橘的味道。
味道通常被描述為稍微苦澀和樹脂質,非常持久。

產地:
摩洛哥

烹飪料理:
在西方料理中,尤其是義大利和法國料理中,迷迭香是一個常用的香草。
它與羊肉、牛肉、雞肉和多種海鮮搭配得非常好。
可用於烤肉、燉菜、湯和醬汁中。
迷迭香葉也常被用於製作香料油和醋。
由於味道很強烈,通常建議用量要謹慎。

適用料理:
香煎迷迭香雞腿、迷迭香牛肉串佐巧克力醬、牛排、義式料理、香煎鮭魚、烤羊小排、炒馬鈴薯、燉菜、佐起司

草荳蔻 Cardamom

 

ENGLISH

特色:
草荳蔻是一種來自薑科的植物,其果實和種子常用作調味料。
通常呈現為硬殼狀的果實,內有種子。

味道和氣味:
味道通常相對溫和但具有濃厚的香氣,伴隨著一點辛辣和甜味。
氣味有點像肉荳蔻,但通常更為溫和。

產地:
中國

烹飪料理:
草荳蔻在印尼和馬來西亞料理中特別常見,用於調味肉類和海鮮。
也可以用於甜品和飲品中,特別是在東南亞的傳統甜品。
種子可以磨成粉末使用,或者用整顆種子煮湯和咖喱。
由於味道較為溫和,它通常與其他香料一起使用,如丁香、桂皮和薑等。

適用料理:
麻辣鍋、各式滷水、紅燒羊肉火鍋、紅燒豬腳

**草荳蔻是一種比較少見但在某些地區傳統料理中非常重要的香料。其獨特的香氣和味道使它成為多種菜餚中不可或缺的成分。

草果粉 Tsaoko Powder

 

ENGLISH

特色:
草果粉是由草果研磨而成的粉末狀調味料。
顏色通常為淺棕色,質地細膩。
與整顆草果相比,粉末形式更容易保存和使用。

味道和氣味:
草果粉保留了草果本身的辛辣和香氣,但相對較為集中。
味道複雜,具有肉桂、丁香和薑等多種香料的風味。

產地:
台灣

烹飪料理:
草果粉常用於燉煮、炒菜和醃製食品中,特別是在川菜和湘菜等中國南方菜系。
也可以用於烹製湯品,通常與其他香料如八角、桂皮等一起使用。
因為味道較濃,通常只需要少量即可。
除了傳統中式料理,也可以用於創意料理和西餐中,例如用於烹製肉類燉品或添加到咖喱和燴飯中。

適用料理:
越南河粉、緬甸魚湯麵、越式牛肉湯、秘香滷豬腳、東坡肉、草果雞湯、麻辣鍋、蒙古火鍋

**草果粉是一種多用途的調味料,適用於各種料理。然而,由於它的味道相對濃郁,使用時需要小心控制分量,以免壓過其他食材的味道。

草果 Tsaoko

 

ENGLISH

特色:
草果是一種來自薑科的多年生草本植物,其果實用作調味料。
它的果實呈圓錐形,表面有許多皺摺和突起。

味道和氣味:
草果有一種獨特的辛辣味和濃郁的香氣。
味道較為濃烈,有點像肉桂和丁香的組合,但更加複雜。

產地:
中國

烹飪料理:
在中國料理,特別是川菜和湘菜中,草果是一種常用的調味料。
它經常用於燉煮肉類和魚類,尤其是在需要去腥和增加香味的菜餚中。
在越南料理中,它也用於燜煮肉類和海鮮。
除了整顆使用外,有時也會磨成粉末作為調味。

適用料理:
越南河粉、緬甸魚湯麵、越式牛肉湯、秘香滷豬腳、東坡肉、草果雞湯、麻辣鍋、蒙古火鍋

**草果因其強烈的風味和香氣,在烹飪中常作為增味的秘密武器。由於味道相當濃郁,使用量通常不會太多。它能夠提供菜餚深厚的層次感和豐富的香氣。不過,因為味道獨特,並不是每個人都喜歡,所以在使用時要謹慎控制比例。

茵陳蒿 Artemisia Capillaris

 

ENGLISH

特色:
茵陳蒿是一種多年生草本植物,屬於菊科。
其葉子細長,呈線狀或線狀披針形。

味道和氣味:
具有微妙的苦味和藥草氣息。
香味較淡,有點像菊花或薄荷。

產地:
伊朗

烹飪料理:
用於烹飪特定類型的湯或燉菜。
在中國,它經常用於製作涼茶。

適用料理:
茵陳蒿奶油、法式蛋餅、煎蛋捲、烤雞、烤魚、沙拉醬、塔塔醬、芥末醬

紐奧良香料 Cajun Seasoning

 

ENGLISH

特色:
紐奧良香料是一種具有豐富和多層次風味的調味混合物。
味道和氣味:
味道通常是辛辣和鹹的,並帶有草本和大蒜的香氣。
氣味通常是辛辣和濃郁,具有多種香料和草本的層次。

產地:
台灣

烹飪料理:
燒烤和炸食:經常用於燒烤或炸魚、雞肉和豬肉。
湯和燉品:例如,用於製作紐奧良著名的海鮮燉飯和濃湯。
海鮮:尤其適合調味各種海鮮,如蝦和蟹。
素食:也可用於調味豆腐或蔬菜。

適用料理:
紐奧良雞翅、紐奧良烤雞、美式牛肉堡、美式手抓海鮮、馬鈴薯燉雞肉、烤櫛瓜、什錦燉飯、椒鹽杏鮑菇、海鮮披薩

特級五香粉 Five-Spice Powder

 

ENGLISH

特色:
特級五香粉通常由高品質的成分製作而成,這些成分經過精心挑選和比例調配。
它是一種複合調味料,通常包含五種主要的香料:大茴、小茴、桂通、丁香、三奈、花椒

味道和氣味:
味道極為豐富且多層次,有甜、苦、酸、辛和麻的味道。
氣味濃郁,具有混合的木質和花香,能立即提升菜餚的風味。

產地:
台灣

烹飪料理:
常用於中式燒烤、滷味、燉菜和炒菜中。
由於是特級品,也常用於高端料理和特殊場合的食品中。
五香粉是製作肉製品如臘腸和鴨脖等的必備調味品。

適用料理:
醃烤雞翅、東坡肉、滷肉、滷味、豬肉蓋飯、炸燒肉、粉蒸肉、桶仔雞、乾拌麵、紅燒牛肉麵、鹹酥雞

**特級五香粉由於其高品質和多層次的味道,常被用於各種需要增加香氣和風味的料理中。不管是簡單的家常菜還是高級的宴會料理,它都能讓菜品變得更加出色。

五香粉 Five-Spice Powder

 

ENGLISH

特色:
五香粉是一種綜合多種香料製成的調味粉,通常包含大茴、小茴、肉桂、丁香、陳皮、花椒這些成分可以根據地域和個人喜好有所不同。

味道和氣味:
五香粉具有非常獨特而豐富的味道,包括甜、鹹、苦、酸和辛辣,這也是「五香」名稱的由來。
其氣味同樣也是多層次,溫暖、木質和稍帶點甜香。

產地:
台灣

烹飪料理:
燒烤和炒菜:常用於燒烤肉類和炒菜,特別是豬肉和雞肉。
湯和燉品:可以加入到各種湯和燉品中以增加風味。
海鮮:有時也用於海鮮料理。
素食:素食者也會用它來調味炒菜或豆腐。
醃料:五香粉也經常用於醃製食物。

適用料理:
醃烤雞翅、東坡肉、滷肉、滷味、豬肉蓋飯、炸燒肉、粉蒸肉、桶仔雞、乾拌麵、紅燒牛肉麵、鹹酥雞

**五香粉因其豐富和獨特的風味,是中國和其他亞洲料理中不可或缺的調味品。它非常多用途,幾乎可以用於任何類型的料理中。不過,由於其味道相當濃烈,所以在使用時要謹慎,以免蓋過其他食材的風味。

桂枝 Cassia Twig

 

ENGLISH

特色:
桂枝通常是桂樹的年輕樹枝和小枝。
它的顏色一般為淺棕色至紅棕色。

味道和氣味:
味道較為甜和暖,與肉桂相似但稍微帶有一點辛辣感。
氣味為溫暖、木質和香甜。

產地:
越南

烹飪料理:
炖品和湯:在中國料理中,桂枝常用於炖肉和製作湯品。
烘焙和甜品:儘管不常見,桂枝也可以用於烘焙和甜品。

適用料理:
滷牛肉、花雕醉蝦、桂香茶葉蛋、桂枝山藥雞湯、藥燉羊肉爐、當歸鴨、三杯雞、栗子滷肉、人蔘雞湯、清燉花生豬腳

 

桂角 Cinnamon

 

ENGLISH

特色:
桂角是從桂樹的樹皮提取的香料,外觀為捲曲狀或棒狀。
色澤因種類而異,通常是紅褐色或深褐色。

味道和氣味:
有一種甜而帶點辛辣的味道,其香味濃烈且持久。
氣味溫暖,有點像木質或樹脂的香味。

產地
越南

烹飪料理:
烘焙食品:常用於各種麵包、餅乾和甜品中。
熱飲:如咖啡、茶和熱巧克力中也常會添加。
肉類和咖哩:在某些亞洲和中東料理中,會用於調味肉類或咖哩。
甜食:在水果沙拉、布丁和冰淇淋中也是很受歡迎的調味品。

適用料理:
越南牛肉河粉、可樂雞翅、蜂蜜燉水梨、糖醋排骨、紅燒羊肉麵、番茄燉牛腩、滷牛腱、紅燒牛尾、北京烤鴨